{"title":"Trousses de premiers soins","description":"","products":[{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-2-1-a-25-travailleurs","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins Type 2 - 1 à 25 travailleurs","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 2 — Petite, De base\u003c\/strong\u003e est conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les milieux de travail à \u003cstrong\u003erisque modéré, de 1 à 25 travailleurs\u003c\/strong\u003e. Elle contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences, tout en respectant les normes de sécurité en vigueur. Son format réduit et pratique est idéal pour les bureaux, petits commerces, ateliers ou véhicules, offrant une solution fiable et accessible pour protéger les employés et visiteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse compacte, adaptée aux environnements de travail de petite taille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, brûlures, blessures mineures et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : rangement pratique pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier solide, conçu pour résister aux conditions de travail quotidiennes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et léger, facile à installer dans un bureau, un commerce ou un véhicule.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu de base permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité et la conformité réglementaire dans les petites équipes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable height=\"609\" style=\"width: 567px; background: white; border-collapse: collapse;\" width=\"720\" summary=\"Petite trousse – 2 à 25 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: white; mso-themecolor: background1; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-left: none; background: black; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: white; mso-themecolor: background1; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1 rouleau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1 rouleau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1 paire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po x 9 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCompresses de gaze stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCouverture de secours, en aluminium, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eGants d’examen, jetables de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e4 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eGarrot artériel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e2,3 m (2,5 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 499.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; line-height: normal;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 60.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0in; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Roboto; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #414141; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 24 unités","offer_id":50992871276839,"sku":null,"price":49.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 24 unités","offer_id":50993019257127,"sku":null,"price":48.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 24 unités","offer_id":50993019289895,"sku":null,"price":74.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac ceinturon - Grand","offer_id":50993019322663,"sku":null,"price":47.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":50993024925991,"sku":null,"price":36.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Contenu-trousse-de-base-petite-scaled.webp?v=1769016399"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-1-pour-vehicule-ou-travailleur-seul","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 1 - Pour véhicule ou travailleur seul","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 1 — Personnelle\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA pour les environnements de travail nécessitant une trousse individuelle. Compacte et pratique, elle contient l’essentiel pour intervenir rapidement en cas de blessure mineure ou d’urgence. Son format personnel la rend facile à transporter et à intégrer dans un sac, un véhicule ou un poste de travail, garantissant que les premiers soins sont toujours accessibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse compacte et légère, conçue pour un usage individuel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures essentielles pour traiter les blessures mineures (pansements, compresses, antiseptiques, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux travailleurs isolés, aux déplacements, aux véhicules et aux environnements domestiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraticité\u003c\/strong\u003e : rangement organisé pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et portable, idéal pour les travailleurs seuls ou en déplacement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet permettant de réagir rapidement aux incidents mineurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité personnelle en milieu professionnel ou à la maison.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarder la trousse dans un endroit facilement accessible (sac, véhicule, bureau).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtiliser les fournitures selon les besoins et compléter avec des articles spécifiques si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" summary=\"Trousse personnelle (travail isolé ou véhicule de transport)\" width=\"720\" style=\"width: 561px; background: white; border-collapse: collapse;\" height=\"583\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: solid #DEE2E6 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: black; mso-background-themecolor: text1; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e16\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandage élastique, longueur non étirée, emballé individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 rouleau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e6\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eÉcharpes triangulaires, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGants d’examen, jetables, de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCouverture de secours, aluminée, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePince à écharde \/ pince à épiler, pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRuban adhésif, 2,5 cm x 2,3 m (1 po x 2,5 vg)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 rouleau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 575.453px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 16 unités","offer_id":51008700743975,"sku":null,"price":29.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 16 unités","offer_id":51008700776743,"sku":null,"price":27.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 16 unités","offer_id":51008700809511,"sku":null,"price":53.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac ceinturon - Petit","offer_id":51008700842279,"sku":null,"price":29.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008700875047,"sku":null,"price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_16_unites.webp?v=1769797154"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-2-26-a-50-travailleurs","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 2 - 26 à 50 travailleurs","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 2 — Moyenne, De base\u003c\/strong\u003e est conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les milieux de travail \u003cstrong\u003eà risques modérés, de 26 à 50 travailleurs\u003c\/strong\u003e.. Elle contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences, tout en respectant les normes de sécurité en vigueur. Son format moyen est idéal pour les bureaux, commerces, ateliers ou établissements scolaires, offrant une solution pratique et complète pour assurer la protection des employés et visiteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse moyenne, adaptée aux environnements de travail de taille intermédiaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, brûlures, blessures mineures et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier robuste, conçu pour résister aux environnements professionnels.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et adapté aux milieux de travail de taille moyenne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu de base permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité et la conformité réglementaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" summary=\"Moyenne trousse – 26 à 50 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" width=\"720\" style=\"width: 567px; background: white; border-collapse: collapse;\" height=\"756\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border-top: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-left: none; background: black; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e50\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 rouleaux\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2 rouleaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 paire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po x 9 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e Compresses de gaze stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCouverture de secours, en aluminium minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGants d’examen, jetables de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e8 paires\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e50\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGarrot artériel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e4,6 m (5 verges)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 545.766px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 14.2344px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 36 unités","offer_id":51008734593319,"sku":null,"price":78.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités","offer_id":51008734626087,"sku":null,"price":76.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités","offer_id":51008734658855,"sku":null,"price":99.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac  trauma petit","offer_id":51008734691623,"sku":null,"price":92.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008734724391,"sku":null,"price":62.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_36_unites.webp?v=1769797132"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-2-51-a-100-travailleurs-risques-moderes","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 2 - 51 à 100 travailleurs, risques modérés","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 2 — Grande\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les \u003cstrong\u003eenvironnements de travail à risques modérés, où 51 à 100 travailleurs sont présents\u003c\/strong\u003e. Elle contient un assortiment complet de fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures ou d’urgences, garantissant la sécurité et la conformité légale de votre entreprise. Son format grande capacité assure une couverture optimale pour les bureaux, ateliers, commerces, établissements scolaires ou sites industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : grande trousse adaptée aux milieux de travail de taille moyenne à grande.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures variées pour traiter coupures, brûlures, blessures mineures et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier robuste, conçu pour résister aux environnements professionnels.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet et adapté aux besoins des équipes de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat grande capacité, idéal pour les entreprises, écoles, commerces et sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité et la conformité dans tout environnement professionnel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit facilement accessible et visible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable height=\"1009\" style=\"width: 563px; background: white; border-collapse: collapse;\" width=\"720\" summary=\"Grande trousse – 51 à 100 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-left: none; background: black; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e100\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4 rouleaux\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e4 rouleaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 paire\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po × 9 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses de gaze stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e48\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e8\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCouverture de secours, en aluminium, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGants d’examen, jetables, de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e16 paires\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e100\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGarrot artériel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e9,1 m (10 verges)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 498.516px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 57.4844px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac à dos pour trousse de premiers soins","offer_id":51008752189735,"sku":null,"price":165.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités PLUS","offer_id":51008752222503,"sku":null,"price":148.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac  trauma en nylon - grand","offer_id":51008752255271,"sku":null,"price":163.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités PLUS","offer_id":51008752288039,"sku":null,"price":158.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac Primacare KB-RO74","offer_id":51008752320807,"sku":null,"price":146.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008752353575,"sku":null,"price":97.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac-a-dos-pour-trousse-de-premiers-soins_9b06e15f-0d7c-4eb1-80f9-b83997afeb93.webp?v=1769797107"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-3-1-a-25-travailleurs-risques-eleves","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 3 - 1 à 25 travailleurs, risques élevés","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 3 — 1 à 25 travailleurs, risques élevés\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les environnements où les risques d’accidents sont importants. Elle contient un assortiment complet de fournitures médicales permettant d’intervenir rapidement et efficacement en cas de blessures graves ou urgences. Adaptée aux ateliers, chantiers de construction, usines et autres milieux à haut risque, cette trousse assure la sécurité et la conformité légale de votre entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : conçue pour les milieux de travail de 1 à 25 employés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : adaptée aux environnements à risques élevés (construction, industrie, ateliers, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures complètes pour traiter coupures, brûlures, blessures graves et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse robuste et organisée pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet et adapté aux milieux de travail à haut risque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et robuste, conçu pour résister aux environnements exigeants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité des employés et la conformité réglementaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques particuliers du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" summary=\"Petite trousse – 2 à 25 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" width=\"720\" style=\"width: 567px; background: white; border-collapse: collapse;\" height=\"1102\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border-top: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-left: none; background: black; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eAttelle, matelassée, malléable, une pièce, taille minimale 10,2 cm x 61 cm (4 po x 24 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages élastique, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1 rouleau\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 rouleau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1 paire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po x 9 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e12\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses froides, instantanées (ou équivalent)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 15,2 cm x 15,2 cm (6 po x 6 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSource de glucose conforme aux recommandations de Diabète Canada\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1 dose\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCouverture de secours, en aluminium, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGants d’examen, jetables, de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGarrot artériel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e25\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePansement de soutien élastique ou compressif, 7,6 cm (3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 22;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePansements non adhérents, stériles, emballés individuellement, 5,1 cm x 7,6 cm (2 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 23;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 24;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2,3 m (2,5 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 25;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 26; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 536.375px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eTampons oculaires, stériles, et couvre-œil avec bande élastique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 23.625px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 ensembles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 36 unités","offer_id":51008853475623,"sku":null,"price":115.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités","offer_id":51008853508391,"sku":null,"price":123.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités","offer_id":51008853541159,"sku":null,"price":137.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008853573927,"sku":null,"price":106.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_36_unites.webp?v=1769797132"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-3-26-a-50-travailleurs-risques-eleves","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 3 - 26 à 50 travailleurs, risques élevés","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 3 — 26 à 50 travailleurs, risques élevés\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les environnements où les risques d’accidents sont importants. Elle contient un assortiment complet de fournitures médicales permettant d’intervenir rapidement et efficacement en cas de blessures graves ou urgences. Adaptée aux chantiers de construction, usines, ateliers industriels et autres milieux à haut risque, cette trousse assure la sécurité et la conformité légale de votre entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : conçue pour les milieux de travail de 26 à 50 employés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : adaptée aux environnements à risques élevés (construction, industrie, ateliers, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures complètes pour traiter coupures, brûlures, blessures graves et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse robuste et organisée pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet et adapté aux milieux de travail à haut risque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat grande capacité, idéal pour les équipes de 26 à 50 travailleurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité des employés et la conformité réglementaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques particuliers du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" summary=\"Petite trousse – 26 à 50 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" width=\"720\" style=\"width: 564px; background: white; border-collapse: collapse;\" height=\"1035\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: solid #DEE2E6 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: black; mso-background-themecolor: text1; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eAttelle, matelassée, malléable, une pièce, taille minimale 10,2 cm x 61 cm (4 po x 24 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2 rouleaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 rouleaux\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1 paire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po x 9 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e24\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses froides, instantanées (ou équivalent)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 15,2 cm x 15,2 cm (6 po x 6 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSource de glucose conforme aux recommandations de Diabète Canada\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 doses\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCouverture de secours, en aluminium, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGants d’examen, jetables, de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e8 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGarrot artériel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e50\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePansements de soutien élastiques ou compressifs, 7,6 cm (3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 22;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePansements non adhérents, stériles, emballés individuellement, 5,1 cm x 7,6 cm (2 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 23;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 24;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4,6 m\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 25;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; background: transparent; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 26; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 559.938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eTampons oculaires, stériles, et couvre-œil avec bande élastique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid #DEE2E6 1.0pt; border-right: solid #DEE2E6 1.0pt; mso-border-top-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-left-alt: solid #DEE2E6 .75pt; mso-border-alt: solid #DEE2E6 .75pt; padding: .75pt .75pt .75pt .75pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 ensembles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 36 unités","offer_id":51008889684263,"sku":null,"price":123.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités","offer_id":51008924418343,"sku":null,"price":114.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités","offer_id":51008924451111,"sku":null,"price":144.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac  trauma petit","offer_id":51008924483879,"sku":null,"price":135.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac Primacare KB-RO74","offer_id":51008924516647,"sku":null,"price":132.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008924549415,"sku":null,"price":100.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_Primacare.webp?v=1769797731"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-3-51-a-100-travailleurs-risques-eleves","title":"RÉGLEMENTÉE CNESST-CSA - Trousse de premiers soins TYPE 3 - 51 à 100 travailleurs, risques élevés","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 3 — 51 à 100 travailleurs, risques élevés\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST et de la CSA dans les environnements où les risques d’accidents sont importants. Elle contient un assortiment complet de fournitures médicales permettant d’intervenir rapidement et efficacement en cas de blessures graves ou urgences. Adaptée aux chantiers de construction, usines, ateliers industriels et autres milieux à haut risque, cette trousse assure la sécurité et la conformité légale de votre entreprise pour des équipes allant jusqu’à 100 employés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST et CSA Type 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e : conçue pour les milieux de travail de 51 à 100 employés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e : adaptée aux environnements à risques élevés (construction, industrie, ateliers, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures complètes pour traiter coupures, brûlures, blessures graves et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse robuste et organisée pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales en matière de premiers soins au Québec et au Canada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet et adapté aux milieux de travail à haut risque.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat grande capacité, idéal pour les équipes de 50 à 100 travailleurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité des employés et la conformité réglementaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer les employés à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques particuliers du milieu de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable height=\"1438\" style=\"width: 570px; background: white; border-collapse: collapse;\" width=\"720\" summary=\"Grande trousse – 51 à 100 travailleuses et travailleurs par quart de travail\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: black; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eArticles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-left: none; background: black; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"bottom\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: white; mso-themecolor: background1;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eAttelle, matelassée, malléable, une pièce, taille minimale 10,2 cm x 61 cm (4 po x 24 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e100\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po x 2 verges)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e4 rouleaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 7,6 cm x 1,8 m (3 po x 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4 rouleaux\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCiseaux à bandage en acier inoxydable (avec pointe en angle, arrondie), minimum 14 cm (5,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e1 paire\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm x 22,9 cm (5 po x 9 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 7,6 cm x 7,6 cm (3 po x 3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e48\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses froides, instantanées (ou équivalent)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm x 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCompresses \/ pansements compressifs avec attaches, stériles, 15,2 cm x 15,2 cm (6 po x 6 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e4\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSource de glucose conforme aux recommandations de Diabète Canada\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 doses\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCouverture de secours, en aluminium, minimum 132 cm x 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eDispositif de barrière pour réanimation cardio-pulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm x 101,6 cm x 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e8\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGants d’examen, jetables, de qualité médicale, taille unique, sans latex, sans poudre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e16 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eGarrot artériel\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e100\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eListe du contenu de la trousse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePansements de soutien élastiques ou compressifs, 7,6 cm (3 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 22;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePansements non adhérents, stériles, emballés individuellement, 5,1 cm x 7,6 cm (2 po x 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e16\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 23;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePince à écharde \/ pince à épiler pointe fine, acier inoxydable, minimum 11,4 cm (4,5 po)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 24;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eRuban adhésif, 2,5 cm (1 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e9,1 m (10 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 25;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; background: transparent; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); background: transparent; padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e8\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 26; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-left: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-image: initial; border-top: none; padding: 0.75pt; width: 494.547px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eTampons oculaires, stériles, et couvre-œil avec bande élastique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid rgb(222, 226, 230); border-right: 1pt solid rgb(222, 226, 230); padding: 0.75pt; width: 68.4531px;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4 ensembles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac à dos pour trousse de premiers soins","offer_id":51008966656295,"sku":null,"price":254.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités PLUS","offer_id":51008966689063,"sku":null,"price":250.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac  trauma en nylon - grand","offer_id":51008966721831,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités PLUS","offer_id":51008966754599,"sku":null,"price":253.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac Primacare KB-RO74","offer_id":51008966787367,"sku":null,"price":245.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51008966820135,"sku":null,"price":179.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac-a-dos-pour-trousse-de-premiers-soins_9b06e15f-0d7c-4eb1-80f9-b83997afeb93.webp?v=1769797107"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-pour-le-velo-ou-la-randonnee-petite-1","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse de premiers soins pour le vélo ou la randonnée - Petite","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins pour le vélo ou la randonnée — Petite\u003c\/strong\u003e est conçue pour accompagner les amateurs de plein air lors de leurs sorties. Son format compact et léger permet de la transporter facilement dans un petit sac ceinturon. Elle contient les fournitures essentielles pour traiter les coupures, éraflures, petites brûlures ou autres blessures mineures qui peuvent survenir en cours de route. Indispensable pour assurer la sécurité et la tranquillité d’esprit lors des activités en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : petite trousse compacte et facile à transporter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour premiers soins (pansements, compresses, lingettes antiseptiques, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux sorties à vélo, randonnées, camping ou activités extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraticité\u003c\/strong\u003e : rangement organisé pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : sac ceinturon, conçu pour les déplacements et les conditions extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue lors des activités de plein air.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat léger et portable, parfait pour les cyclistes et randonneurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu essentiel permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour prévenir les complications liées aux blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGarder la trousse accessible dans le sac ou la sacoche de vélo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon la durée et le type de sortie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"735\" style=\"width: 487px; background: white; border-collapse: collapse; border: none; height: 427.126px;\" height=\"595\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"border: 1pt solid windowtext; background: rgb(241, 243, 250); padding: 13.5pt 9pt 13.5pt 3.75pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eProduit ou service\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"bottom\" style=\"width: 57.4844px; border-top: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-left: none; background: rgb(241, 243, 250); padding: 13.5pt 9pt 13.5pt 3.75pt; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\" target=\"_self\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\" target=\"_self\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\" target=\"_self\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\" target=\"_self\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\" target=\"_self\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941488\" target=\"_self\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941492\" target=\"_self\"\u003eDispositif barrière pour reanimation (RCP), avec clapet - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\" target=\"_self\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\" target=\"_self\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\" target=\"_self\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"border-right: 1pt solid windowtext; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-left: 1pt solid windowtext; border-image: initial; border-top: none; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 392.516px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\" target=\"_self\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; border-bottom: 1pt solid windowtext; border-right: 1pt solid windowtext; padding: 4.5pt 2.25pt; width: 57.4844px; height: 35.5938px;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 16 unités","offer_id":51009008173351,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac ceinturon - Grand","offer_id":51009008206119,"sku":null,"price":54.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_16_unites.webp?v=1769797154"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-de-sorties-pour-garderie-et-cpe-1","title":"RÉGLEMENTÉE MFAQ - Trousse de premiers soins de sorties pour garderie et CPE","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins de sorties pour garderie et CPE, dans sac ceinturon\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour accompagner les éducateurs et responsables lors des activités extérieures. Facile à transporter grâce à son format ceinturon, elle permet de garder les fournitures essentielles de premiers soins toujours à portée de main. Conforme aux besoins des services de garde, elle offre une solution sécuritaire et pratique pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences lors des promenades, sorties éducatives ou activités sportives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : sac ceinturon léger et ergonomique, porté à la taille pour un accès rapide.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, éraflures, petites brûlures et autres blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux garderies, CPE et activités scolaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraticité\u003c\/strong\u003e : rangement organisé et accessible sans encombrement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : sac robuste, conçu pour résister aux déplacements fréquents et aux activités extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue lors des sorties éducatives et activités extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat ceinturon pratique, laissant les mains libres aux éducateurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour respecter les normes de sécurité dans les garderies et CPE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorter le sac ceinturon lors de toutes les sorties pour un accès immédiat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer le personnel à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les besoins particuliers des enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.0%; background: white; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in;\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCONTENU\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eQUANTITÉ\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (10 bandes standards, 2 grandes plaques)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement, 5,1 cm x 1,8 m (2 po × 2 verges)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement, 7,6 cm × 7,6 cm (3 po × 3 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresses ou pansements compressifs avec attaches, stériles, 10,2 cm × 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCompresse froide instantanée 4x6po\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eDispositif barrière pour réanimation (RCP), avec clapet\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm X 101,6 cm X 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGants d’examen, jetables\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2 paires\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eGuide de secourisme\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eOnguents antibiotiques, topiques, à usage unique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003ePince à écharde ou pince à épiler 4,5po\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCiseaux 5,5po\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eRuban adhésif (diachylon), 2,5 cm (1 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.8%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"79%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eSac pour le recueil de déchets biomédicaux, à usage unique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.2%; border: none; border-bottom: solid #E9E9E9 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid #E9E9E9 .75pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\" valign=\"top\" width=\"20%\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 16 unités","offer_id":51009105494311,"sku":null,"price":52.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac ceinturon - Grand","offer_id":51009105887527,"sku":null,"price":57.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_16_unites.webp?v=1769797154"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-base-aux-normes-rbq-pour-lieux-de-baignade-publique-sans-sauveteur","title":"RÉGLEMENTÉE RBQ - Trousse  de premiers soins  base aux normes pour lieux de baignade publique SANS sauveteur","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins de base aux normes RBQ pour lieux de baignade publique sans sauveteur\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la Régie du bâtiment du Québec. Elle contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences dans les piscines, plages ou autres installations de baignade publique où aucun sauveteur n’est présent. Compacte et organisée, elle garantit que les premiers soins sont accessibles et conformes aux normes de sécurité en vigueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes RBQ pour lieux de baignade publique sans sauveteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse de base, compacte et facile à installer dans un espace dédié.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures essentielles pour traiter coupures, éraflures, petites brûlures et urgences mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux piscines, plages, bassins et autres lieux de baignade publique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : rangement pratique pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales de la RBQ pour les lieux de baignade publique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu de base permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et robuste, conçu pour résister aux environnements extérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité des usagers dans les installations sans surveillance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible aux usagers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer le personnel ou les responsables du site à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques particuliers du lieu de baignade.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"1982\" style=\"height: 1036px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941436\"\u003eBandages adhesifs, steriles, bout du doigt - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941444\"\u003eBandages adhesifs, steriles, jointure - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941400\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 3po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941578\"\u003ePansements compressifs steriles (4 po x 4 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941642\"\u003eecharpe triangulaire (40 po x 40 po x 56 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941600\"\u003eRuban adhesif Transparent (diachylon) (1''x10yds) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941492\"\u003eDispositif barrière pour reanimation (RCP), avec clapet - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941596\"\u003ePinces à echardes 4.5 pouces - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941478\"\u003eCompresses abdominales, steriles (5 po × 9 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941488\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941564\"\u003eOnguent Bacitracin Zinc 0.9gr - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"756\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"114\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51009158742311,"sku":null,"price":56.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_36_unites.webp?v=1769797132"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-aux-normes-rbq-pour-lieux-de-baignade-avec-sauveteur","title":"RÉGLEMENTÉE RBQ - Trousse de premiers soins aux normes pour lieux de baignade AVEC sauveteur","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins aux normes RBQ pour lieux de baignade publique avec sauveteur\u003c\/strong\u003e est spécialement conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la Régie du bâtiment du Québec. Elle contient un assortiment complet de fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences dans les piscines, plages ou autres installations de baignade surveillées. Adaptée aux besoins des sauveteurs, cette trousse garantit la conformité légale et assure une sécurité optimale pour les usagers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes RBQ pour lieux de baignade publique avec sauveteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse complète, adaptée aux environnements aquatiques surveillés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures variées pour traiter coupures, brûlures, blessures mineures et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : idéale pour piscines publiques, plages, centres aquatiques et bassins surveillés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier robuste, conçu pour résister aux environnements humides et aux conditions extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales de la RBQ pour les lieux de baignade surveillés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet permettant une intervention rapide et efficace par les sauveteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et robuste, conçu pour les environnements aquatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité des usagers et la conformité réglementaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible aux sauveteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer le personnel à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les risques particuliers du lieu de baignade.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"534\" style=\"width: 400.5pt; background: white; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCONTENU\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eQuantité\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eAttelle matelassée malléable Sam Splint 4 1\/2 po x 36 po\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8″x3″ en tissus robuste – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e25\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941444\"\u003eBandages adhesifs, steriles, jointure – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941436\"\u003eBandages adhesifs, steriles, bout du doigt – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2×3) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941400\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 3po – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941402\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 4po – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941578\"\u003ePansements compressifs steriles (4 po x 4 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941584\"\u003ePansements compressifs steriles (6 po x 6 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941642\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;\"\u003eÉ\u003c\/span\u003echarpe triangulaire (40 po x 40 po x 56 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 13;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 14;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941482\"\u003eCompresses de gaze steriles (4x4po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 15;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941600\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRuban adhesif Transparent (diachylon) (1 »x10yds) – Unite\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 16;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941554\"\u003eMasque poche avec soupape unidirectionnelle – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 17;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941636\"\u003eValve antiretour pour masque RCR\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 18;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 19;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941596\"\u003ePinces à echardes 4.5 pouces – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 20;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\"\u003eGants d’examen en nitrile non poudres \/ grands – À l’unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e16\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 21;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941478\"\u003eCompresses abdominales, steriles (5 po × 9 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 22;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941594\"\u003ePansements non adherents, steriles (2×3 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 23;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941488\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 24;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 25;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941564\"\u003eOnguent Bacitracin Zinc 0.9gr – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 26;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941396\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAttelle matelassee malleable Sam Splint 4 1\/2 po x 36 po – Unite\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 27;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean – Bilingue – Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 28;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eCouvre oeil avec bande élastique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 29; mso-yfti-lastrow: yes;\"\u003e\n\u003ctd width=\"450\" valign=\"top\" style=\"width: 337.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003eTampons oculaires stériles\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"84\" valign=\"top\" style=\"width: 63.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac  trauma petit","offer_id":51009323172135,"sku":null,"price":179.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac Primacare KB-RO74","offer_id":51009323204903,"sku":null,"price":164.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_trauma_-_Mini.webp?v=1769797623"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-cnesst-csa-type-2-et-mfaq-pour-garderie-et-cpe-1","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse  de premiers soins CNESST-CSA Type 2 - et MFAQ pour garderie et CPE","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins CNESST‑CSA Type 2 et MFAQ — Garderie et CPE\u003c\/strong\u003e est conçue pour répondre aux exigences réglementaires de la CNESST, de la CSA et du Ministère de la Famille du Québec (MFAQ). Elle contient un assortiment complet de fournitures essentielles pour assurer la sécurité des enfants et du personnel en cas de blessures mineures ou urgences. Adaptée aux garderies et centres de la petite enfance, cette trousse garantit la conformité légale tout en offrant une solution pratique et organisée pour intervenir rapidement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité\u003c\/strong\u003e : répond aux normes CNESST, CSA et MFAQ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse adaptée aux environnements de garde d’enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures variées pour traiter coupures, brûlures, éraflures et urgences mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier robuste, conçu pour résister à une utilisation quotidienne en milieu éducatif.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRespect des exigences légales au Québec pour les garderies et CPE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet et adapté aux besoins spécifiques des enfants et du personnel éducatif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et organisé, facilitant les interventions rapides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour assurer la sécurité et la conformité réglementaire dans les milieux de garde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer le personnel à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les activités et besoins des enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eMATÉRIEL REQUIS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCONTENU PETITE TROUSSE DE BASE CNESST\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(25 travailleuses et travailleurs ou moins par quart de travail)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003cstrong\u003eCONTENU MFA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eBandages adhésifs, stériles, de tailles assorties (bande standard, grand, bout du doigt, jointure, grande plaque)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement,\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5,1 cm x 1,8 m (2 po × 2 verges)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement,\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7,6 cm x 1,8 m (3 po × 2 verges)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBandages élastiques, longueur non étirée, emballés individuellement,\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10,2 cm x 1,8 m (4 po × 2 verges)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eCache-oeil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eCiseaux à Bandage 5,5po\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresses abdominales, stériles, emballées individuellement, 12,7 cm ×\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e22,9 cm (5 po × 9 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement,\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e7,6 cm × 7,6 cm (3 po × 3 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresses de gaze, stériles, emballées individuellement,\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10,2 cm × 10,2 cm (4 po × 4 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresses ou pansements\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ecompressifs avec attaches, stériles,\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10,2 cm × 10,2 cm (4 po x 4 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCouverture de secours, en aluminium, en polyester non extensible, minimum\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e132 cm × 213 cm (52 po x 84 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDispositif de barrière pour\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eréanimation cardiopulmonaire (RCP), avec clapet unidirectionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpe triangulaire, coton, avec 2 épingles de sécurité, 101,6 cm X 101,6 cm X 142,2 cm (40 po x 40 po x 56 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts de protection pour thermomètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble de 12 épingles de sûreté\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eGants d’examen, jetables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e4 paires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eGuide de secourisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau, emballées individuellement (ou équivalent)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eLingettes de nettoyage des plaies, antiseptiques, emballées individuellement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eListe du contenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eOnguents antibiotiques, topiques, à usage unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003ePince à écharde ou pince à épiler 4,5po\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003ePansements oculaires stériles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eRuban adhésif (diachylon), 2,5 cm (1 po)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSac pour le recueil de déchets\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebiomédicaux, à usage unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"39%\"\u003e\u003cstrong\u003eThermomètre électronique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 36 unités","offer_id":51009558872359,"sku":null,"price":85.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 36 unités","offer_id":51009559036199,"sku":null,"price":77.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 36 unités","offer_id":51009559134503,"sku":null,"price":106.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sans contenant","offer_id":51009559396647,"sku":null,"price":63.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_16_unites.webp?v=1769797154"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-pour-la-randonnee-les-sports-et-loisirs","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse  de premiers soins pour la randonnée, les sports et loisirs","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins pour la randonnée, les sports et loisirs\u003c\/strong\u003e est conçue pour accompagner les amateurs de plein air et les sportifs dans toutes leurs activités. Que ce soit pour une randonnée en montagne, une sortie en vélo, une partie de soccer ou un pique‑nique en famille, cette trousse contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures. Son format pratique et léger permet de la transporter facilement dans un sac à dos, une sacoche ou un équipement sportif, garantissant que les premiers soins sont toujours accessibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse compacte et légère, facile à transporter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, éraflures, petites brûlures et blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux randonnées, sports, loisirs et activités familiales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : rangement pratique pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : contenant résistant, conçu pour les déplacements et les conditions extérieures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue lors des activités sportives et de plein air.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat portable et polyvalent, parfait pour les sorties en famille ou entre amis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu essentiel permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour prévenir les complications liées aux blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGarder la trousse accessible dans le sac ou l’équipement sportif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon la durée et le type d’activité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable style=\"height: 1285px;\" width=\"1990\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003cstrong\u003eCONTENU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941396\"\u003eAttelle matelassee malleable Sam Splint 4 1\/2 po x 36 po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941400\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 3po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941478\"\u003eCompresses abdominales, steriles (5 po × 9 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941482\"\u003eCompresses de gaze steriles (4x4po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941452\"\u003eCompresse froide instantanee 4x6po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941484\"\u003eComprimes glucose,4 g (10 par emballage) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941488\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941490\"\u003eCouvre oeil avec bande elastique - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941492\"\u003eDispositif barrière pour reanimation (RCP), avec clapet - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941528\"\u003eGarrot arteriel - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941578\"\u003ePansements compressifs steriles (4 po x 4 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941584\"\u003ePansements compressifs steriles (6 po x 6 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941594\"\u003ePansements non adherents, steriles (2x3 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941596\"\u003ePinces à echardes 4.5 pouces - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941614\"\u003eSac pour le recueil dechets biomedicaux - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"774\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941620\"\u003eTampons oculaires steriles - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"108\"\u003e\n\u003cp\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac à dos pour trousse de premiers soins","offer_id":51011669983527,"sku":null,"price":138.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac  trauma petit","offer_id":51011670016295,"sku":null,"price":133.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac Primacare KB-RO74","offer_id":51011670049063,"sku":null,"price":127.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_trauma_-_Mini.webp?v=1769797623"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-pour-la-maison-chalet-1","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse  de premiers soins pour la maison \/ chalet","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins pour la maison \/ chalet\u003c\/strong\u003e est un indispensable pour toute résidence ou lieu de villégiature. Elle contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences domestiques. Son format pratique et organisé permet de garder les articles de premiers soins accessibles en tout temps, que ce soit pour les petits accidents du quotidien ou les imprévus lors des séjours en chalet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques principales\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse compacte et facile à ranger dans la maison ou le chalet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, éraflures, brûlures, petites blessures et urgences mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : adaptée aux familles, aux séjours en chalet et aux activités domestiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : sac robuste, conçu pour résister à une utilisation régulière.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvantages pour vos clients\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue pour les familles à la maison ou en chalet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat pratique et organisé, facile à ranger et à transporter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour prévenir les complications liées aux blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eConseils d’utilisation\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGarder la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les besoins particuliers de la famille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 985px;\" width=\"1985\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduit ou service\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"75\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941400\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 3po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941478\"\u003eCompresses abdominales, steriles (5 po × 9 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941482\"\u003eCompresses de gaze steriles (4x4po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941488\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941492\"\u003eDispositif barrière pour reanimation (RCP), avec clapet - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941642\"\u003eecharpe triangulaire (40 po x 40 po x 56 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941564\"\u003eOnguent Bacitracin Zinc 0.9gr - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941596\"\u003ePinces à echardes 4.5 pouces - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941600\"\u003eRuban adhesif Transparent (diachylon) (1''x10yds) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941614\"\u003eSac pour le recueil dechets biomedicaux - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 24 unités","offer_id":51011731194151,"sku":null,"price":45.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 24 unités","offer_id":51011731226919,"sku":null,"price":42.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en métal 24 unités","offer_id":51011731259687,"sku":null,"price":57.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_24_unites.webp?v=1769797179"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-pour-lautomobile-1","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse  de premiers soins pour l'automobile","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins pour l’automobile\u003c\/strong\u003e est un indispensable pour tout véhicule. Elle contient les fournitures essentielles pour intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences lors de vos déplacements. Son format compact permet de la ranger facilement dans le coffre, la boîte à gants ou sous un siège, garantissant que les premiers soins sont toujours accessibles en cas d’accident ou d’imprévu sur la route.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse compacte et légère, adaptée à tout type de véhicule.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures de base pour traiter coupures, éraflures, petites brûlures et blessures mineures.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : idéale pour les voitures, camions, VR et véhicules de travail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier robuste, conçu pour résister aux déplacements et aux conditions routières.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue lors des déplacements quotidiens ou voyages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat portable et pratique, facile à ranger dans le véhicule.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu essentiel permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour prévenir les complications liées aux blessures mineures sur la route.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGarder la trousse dans un endroit facilement accessible (boîte à gants, coffre ou sous un siège).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les besoins (ex. couverture de survie, lampe de poche).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable style=\"height: 701px;\" width=\"1976\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003cstrong\u003eProduit ou service\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941428\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941438\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941406\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941480\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941578\"\u003ePansements compressifs steriles (4 po x 4 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941642\"\u003eecharpe triangulaire (40 po x 40 po x 56 po) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941526\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941552\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941550\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941548\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941564\"\u003eOnguent Bacitracin Zinc 0.9gr - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941614\"\u003eSac pour le recueil dechets biomedicaux - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"780\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vigiprotec.organilog.com\/product\/view\/9941450\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"102\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Sac en nylon 16 unités","offer_id":51011742040359,"sku":null,"price":27.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Boîtier en plastique 16 unités","offer_id":51011742073127,"sku":null,"price":23.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_nylon_16_unites.webp?v=1769797154"},{"product_id":"trousse-de-premiers-soins-pour-arena-1","title":"NON RÉGLEMENTÉE - Trousse  de premiers soins pour aréna","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etrousse de premiers soins pour aréna\u003c\/strong\u003e est conçue pour assurer la sécurité des athlètes, entraîneurs, spectateurs et personnel dans les environnements sportifs. Adaptée aux exigences des installations récréatives et compétitives, elle contient un assortiment complet de fournitures permettant d’intervenir rapidement en cas de blessures mineures ou urgences. Sa conception robuste et organisée garantit un accès facile et rapide aux articles, même dans des situations pressantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e : trousse de grande capacité, adaptée aux arénas et installations sportives.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e : fournitures variées pour traiter coupures, éraflures, brûlures, entorses et urgences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e : idéale pour les matchs, entraînements, tournois et événements communautaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrganisation\u003c\/strong\u003e : compartiments pratiques pour un accès rapide aux articles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurabilité\u003c\/strong\u003e : boîtier solide, conçu pour résister aux environnements sportifs et aux déplacements fréquents.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue pour les joueurs, entraîneurs et spectateurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu complet permettant une intervention rapide et efficace.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat robuste et organisé, adapté aux besoins des arénas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndispensable pour respecter les normes de sécurité dans les installations sportives.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseils d’utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la trousse dans un endroit visible et facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier régulièrement le contenu pour remplacer les articles périmés ou utilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormer le personnel et les bénévoles à l’utilisation des fournitures de premiers soins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompléter la trousse avec des articles spécifiques selon les activités sportives pratiquées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 1562px;\" width=\"1985\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003e\u003cstrong\u003eCONTENU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"92\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eÉcharpe triangulaire (40 po x 40 po x 56 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCompresses de gaze steriles (3x3po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCompresses de gaze steriles (4x4po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eManuel de secourisme Ambulance Saint-Jean - Bilingue - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003ePansements soutien elastique (3 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eRuban adhesif Transparent (diachylon) (1''x10yds) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003ePansements compressifs steriles (4 po x 4 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003ePansements compressifs steriles (6 po x 6 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 2po - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 3po - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandage elastique (omniforme) sterile 4po - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCiseaux style paramedic 5 1\/2po - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eDispositif barrière pour reanimation (RCP), avec clapet - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003ePinces à echardes 4.5 pouces - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandages adhesifs steriles 7\/8\"x3\" en tissus robuste - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandages adhesifs, steriles pour bout du doigt - bte 12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandages adhesifs, steriles, grande plaque (2x3) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eBandages adhesifs, steriles, jointure - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCompresses abdominales, steriles (5 po × 9 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCouverture de secours, 132 cm × 213 cm (52 po x 84 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eGants d'examen en nitrile non poudres \/ grands - À l'unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eLingettes nettoyage s plaies (benzalkonium) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eTampons oculaires steriles - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eSac pour le recueil dechets biomedicaux - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eComprimes glucose,4 g (10 par emballage) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eAttelle matelassee malleable Sam Splint 4 1\/2 po x 36 po - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eLingettes de nettoyage des mains et de la peau - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003ePansements non adherents, steriles (2x3 po) - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eGarrot arteriel - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"784\"\u003eCouvre oeil avec bande elastique - Unite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"71\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vigiprotec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51011761602855,"sku":null,"price":247.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/files\/Sac_trauma_-_Petit.webp?v=1769797605"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/4633\/1687\/collections\/IMG_3847.jpg?v=1770914183","url":"https:\/\/vigiprotec.ca\/collections\/trousses-de-premiers-soins-et-contenants.oembed","provider":"Vigiprotec","version":"1.0","type":"link"}